📚 Glossaire
Les termes ci-dessous apparaissent tout au long de ce wiki. Chacun renvoie à la page qui le traite en détail. Les intitulés des termes restent en anglais, et l'équivalent français utilisé dans la documentation est indiqué au début de chaque définition.
Calendar Default
Contenu par défaut du calendrier : le média qu'un écran diffuse en boucle lorsqu'il passe hors ligne ou ne reçoit plus de contenu à jour. Chaque appareil possède le sien, et vous pouvez le remplacer par votre propre image ou vidéo. Consultez Calendar Default.
CMS Editor
Éditeur CMS : l'application web Voome, à l'adresse cms.voome.com, où sont gérés les médias, les projets, les planifications et les appareils. Sauf indication contraire sur une page, les étapes de ce wiki s'effectuent à cet endroit.
Device
Appareil : un écran ou un lecteur multimédia enregistré dans votre réseau Voome. Également appelé lecteur. Les appareils sont listés dans la vue Appareils, où chacun comporte un titre, un modèle, un numéro de série et une position réseau.
Devices view
Vue Appareils : la surface de contrôle complète de votre parc, avec recherche, filtres et actions par appareil. Elle s'adresse aux utilisateurs avancés et aux équipes informatiques. Consultez Appareils.
Encoding
Encodage : la conversion d'une vidéo ou d'un fichier audio dans un format qu'un écran ou un lecteur peut réellement lire, ce qui réduit aussi la taille du fichier et améliore la qualité de lecture. Consultez Qu'est-ce que l'encodage ?.
Folder Playlist
Folder Playlist (playlist de dossier) : un calque qui diffuse à tour de rôle tous les éléments d'un dossier de la médiathèque, au lieu d'une liste choisie à la main. Ajouter ou retirer des fichiers du dossier met à jour ce qui est diffusé, sans modifier le projet. Consultez Folder Playlist.
Layer
Calque : un élément de base placé dans un projet, par exemple une image, une horloge, un widget météo, un bandeau défilant RSS, etc. Les calques sont regroupés par catégorie dans l'éditeur de projet. Consultez Qu'est-ce qu'un calque.
Location
Emplacement : un lieu enregistré dans Agenda, comme un auditorium ou un stand. Des événements y sont planifiés, les écrans peuvent y guider les visiteurs avec une flèche et, lorsqu'il est marqué comme réservable, il peut être repris par le calque Agenda.
Media
Médias : les images et vidéos stockées dans votre médiathèque, la matière première à partir de laquelle chaque projet est construit. Étape 1 du flux de travail. Consultez Médias.
Monitoring view
Vue Monitoring : la salle de contrôle simplifiée, qui présente chaque écran sous forme de fiche avec son état, sa dernière capture, les horodatages clés et les éventuels avertissements. Consultez Monitoring.
Network position
Position réseau : l'endroit où se situe un appareil dans la hiérarchie de votre réseau, composée de régions, de sites et de zones. C'est l'un des champs sur lesquels vous pouvez effectuer une recherche dans la vue Appareils.
Point of interest
Point d'intérêt : une ressource ou un lieu enregistré dans Agenda ou Booking, comme une salle de réunion, un auditorium ou un stand. Des événements y sont planifiés, les écrans peuvent y guider les visiteurs avec une flèche et, lorsqu'il est marqué comme réservable, il peut être repris par le calque Agenda ou Booking.
Project
Projet : un modèle rempli avec vos médias, vos textes et vos calques, c'est-à-dire ce qui apparaît réellement à l'écran. Étape 3 du flux de travail. Consultez Projets.
Publish
Publier : envoyer le contenu planifié aux appareils. Une planification n'atteint un écran qu'une fois publiée, ce qui explique qu'un appareil puisse avoir du contenu planifié et pourtant ne rien afficher.
RPC and RTC
RPC et RTC : les deux types de connexion qu'une action peut utiliser. Une action RPC (publication, récupération de capture d'écran) est mise en file d'attente, passe de Requested à Executed au bout d'environ une minute, et nécessite une actualisation pour vérifier son état. Une action RTC (publication rapide) arrive immédiatement à l'état Executed. Consultez Appareils.
Schedule
Planification : la séquence de projets attribuée à une zone, qui tourne en continu jusqu'à ce que vous la modifiiez. Étape 4 du flux de travail. Consultez Planification.
Snapshot
Capture (snapshot) : une capture d'écran de ce qu'un lecteur affiche actuellement, envoyée environ toutes les 5 minutes et affichée sur la fiche de l'appareil dans la vue Monitoring. Une capture datant de plus de 30 minutes déclenche un avertissement.
Template
Modèle : la mise en page qui encadre votre contenu, en définissant les zones de l'écran où apparaissent les médias et les calques. Il se choisit dans un catalogue prêt à l'emploi plutôt que de se construire de zéro. Étape 2 du flux de travail. Consultez Modèles.
Third Party Credentials (TPC)
Identifiants tiers (TPC) : les identifiants qui permettent à Voome de se connecter à un service externe en votre nom, par exemple un tenant Microsoft Entra pour les calendriers, les salles et le contenu SharePoint. Consultez Identifiants tiers.
Zone
Zone : une région de l'écran définie par un modèle, et l'unité à laquelle une planification est attribuée. Un même écran peut comporter plusieurs zones, chacune diffusant sa propre séquence de projets.